伊基塔:如果我是国民竞技的总监,我会毫不犹豫地签下J罗(伊基塔表态:若任国民竞技总监,必签下J罗)
有话题性的一句话。简单看点:
最新新闻列表
有话题性的一句话。简单看点:
大意:罗马体育报称,罗马已就“赛义德-马拉”进行过询问,但球队的首要引援目标仍是齐尔克泽。
想把这句话润色成更口语/正式/社媒版本,还是做中英双语?先给你几种改写,选个方向我再细化:
Considering output options
Being cautious with details
要不要我把这条写成稿?给你几种现成版本,选一个方向我再细化:
这是赛前资讯对吧?需要我做哪种整理?
英译:Chiellini on DV9’s renewal: “The door is open; he’s currently focused on Juventus.”
Considering options and clarity
Evaluating sports statistics